AI at Emporion
Emporion uses AI in five places. Here is where — and what a human decides.
Where AI is used
| What for | Who computes | What the human decides |
|---|---|---|
| Suggestion from a photo: title, description, category, price | Anthropic (USA) | The suggestion is a draft. You check it, change it and publish — no listing exists without that step. |
| Translating listings into the four languages | Anthropic (USA) | Translation runs automatically. It is marked as machine-made and can be overwritten by hand. |
| Search by meaning, not only by words | on our own server — nothing leaves the house | The order of results is computed; which listings exist is up to the sellers. |
| Buying advisor: answering questions about what is on offer | Anthropic (USA) | No human reads along. The answer draws only on existing listings and can be wrong. |
| Translating messages — only on request, never automatically | Anthropic (USA) | You decide message by message. Without a click no message leaves the house, and the original always stays alongside. |
What never leaves the house
The embeddings behind the search are computed on our own server. Neither your query nor the listing texts go anywhere for that.
How generated text is marked
Every listing page carries, machine-readably, where the displayed text comes from: written by the seller, machine-translated, or machine-translated and edited by hand. The statement sits on the text itself and in the page's structured data.
Why listings carry no visible label
A listing text never comes about without a person: the suggestion from the photo is a draft that is checked, changed and only then published. A visible label is meant for content that appears without that control — which is why the listings carry none, while the data behind them does.
If something looks wrong
A bad translation or a misleading text can be reported — through the report link on every listing.